كلمات أحلى الأغاني الغربية بالعربي

[STRONGER_S]

كلمات أغنية سيلين ديون


A New Day Has Come



يوم جديد ...
يوم جديد ...
كنت أنتظر منذ فترة طويلة
لحدوث معجزة
الجميع أخبرني أن أتحلى بالقوة
وأتماسك وأن لا أذرف دمعة واحده

كنت اعرف انني سأحب
في الظلام وفي الاوقات الجيدة
وفكر العالم الذي احملة
لكننيّ كنت أنتظرك

أرى ضوء في السّماء
يكاد ان يعميني
لا يمكن أن أصدّق
أنني لُمِسْتُ بملاك الحبّ

دع المطر ينهار و يزيل دموعي
دعه يملأ روحي و يغرّق مخاوفي
دعه يحطّم الأسوار لشمس جديدة

اليوم الجديد قد أتى

حيث النور بدل الظلمة
حيث الفرح بدل الألم
حيث وجدت قوتي بدل الضعف
جميعًا في عيون ولد





هذه كلمات الأغنية الرائعة



سيلين ديون يوم جديد



(((STRONGER)))



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

أغنية من أروع الأغاني له Hero/COLOR]





هل سترقصين
إذا أنا طلبت منك هذا ؟
هل ستركضين
من دون أن تنظري إلى الخلف ؟
هل ستبكين
إذا رأيتيني أبكي؟
وهل ستنقذينني الليلة ؟

هل سترتعشين
إذا أنا لامست شفاهك ؟
هل ستضحكين ؟
آه من فضلك اخبريني بذلك
هل ستموتين
من أجل من تحبين ؟
طوقيني بذراعيك الليلة

أستطيع عزيزتي ان أكون بطلك
أستطيع أن أنسيك الألم
سوف أساندك للأبد

هل كنت ستقسمي
أنّك ستكوني ملكي للأبد ?
أو أنك ستكذبين ؟
هل ستجري وتختبئي ؟
هل أنا داخل أعماق قلبك ؟
هل فقدت صوابي ؟
لا أهتمّ ...
أنت هنا اللّيلة .

أستطيع عزيزتي ان أكون بطلك
أستطيع أن أنسيك الألم
سوف أساندك للأبد .

آه , أريد فقط أن أمسكك
هل أنا داخل أعماق قلبك ؟
هل فقدت صوابي ؟
... لاأهتم
فأنت هنا الليلة

أستطيع عزيزتي ان أكون بطلك
أستطيع أن أنسيك الألم
سوف أساندك للأبد
بإمكاني أن أكون بطلك !!





[COLOR=orangered]هذه الأغنية جميلة جدا أرجو أن تعجبكم



STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

سأضع لكم الأن أحلى أغنية للفنانة ويتني هيوستون


I Will Always Love You



سأحبّك دائما
سأحبّك دائما
أنت أنت، عزيزي أنت

الذكريات الحلوّة المرّة
هذا كل ماسأأخذه معي
لذا مع السّلامة، أرجوك لا تبك
كلانا نعرف بأني لست من تحتاج

أتمنى لك حياة طيبة
وأتمنى أن تحصل على كل ماحلمت به
وأتمنّى لك البهجة والسعادة
لكن قبل كل هذا أتمنّى لك الحب

سأحبّك دائما
سأحبّك دائما
عزيزي .. ساحبّك دائما



أتمنى أن تنال رضاءكم


STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

أغنية جميعنا عشقناها



My Heart Will Go On



في احلامي
اراك .. اشعر بوجودك
هكذا اعلم .. بأنك مستمر

بعيدا عبر المسافات
وفضائات بيننا
عليك ان تأتي لتريني
بأنك مستمر


قـريـب .. بـعـيـد
حيثما تكون
اوؤمن بأن القلب .. مازال ينبض

مـرة اخـرى
فـتحـت الـبـاب
وانت هـنـا فـي قـلـبـي
وقـلبي سيسـتمر في الخفقان


الحب يمكنه لمسنا مرة
ومرة اخيرة لحياة العمر
ولن ندعه يذهب حتى نصبح واحد

الحب كان عندما احببتك
لحظة حقة .. تمسكت بها
في حياتي .. سنواصل مشوارنا


قـريـب .. بـعـيـد
حيثما تكون
اوؤمن بأن القلب مازال ينبض

مـرة اخـرى
فـتحـت الـبـاب
وانت هـنـا فـي قـلـبـي
وقـلبي سيسـتمر في الخفقان


انت هنا .. لا شيء اخشاه
واعلم ان قلبي سيستمر في النبض
سوف نبقى .. ما نحن عليه للابد
انت آمن في قلبي
وقلبي سيستمر في الخفقان



شكرا لكل من سيسمع هذه الأغنية





STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

أغنية جميلة جدا


Don't let me be the last



أصدقائي يقولون بأنّك لي
وبأنّك تحتاجني للغاية
يقولون بأنّك تقول بأنّنا نكمل بعضنا
لكنّي أحتاج لسماع ذلك مباشرة منك
إذا أردتني أن أصدق حقيقة ذلك
أنا أنتظر طويلا .. هذا يؤلم
أريد أن اسمع منك هذه الكلمات

لا.. لاتتدعني أكون آخر من يعلم
لاتتردد .. فقط اتركها تأتي هكذا
أحتاج لسماعك تقول أنك
تحتاجني طول الطّريق
إذا كنت تحبني
لا تتدعني أكون آخر من يعلم

نعم .. نعم حبيبي .. نعم عزيزي
دعني أكون أنا أول من يسمعها
نعم حبيبي

لا.. لاتتدعني أكون آخر من يعلم
لاتتردد .. فقط اتركها تأتي هكذا
أحتاج لسماعك تقول أنك
تحتاجني طول الطّريق
إذا كنت تحبني حبيبي
لا تتدعني أكون آخر من يعلم





STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

شباب الشارع الخلفي


Don't Wanna LoseYou



لم أعتقد قط بأنّي سأفقد صوابي
كنت أعتقد أني قادر على معالجة الوضع
لم أعتقد قط بأنّي سأُهمل
كنت أعتقد أني أقوى منك عزيزتي
لو كنت فقط أعلم مافعلت
أنت تعرف فلما لا تخبرني
وأنا، أنا سأحضر القمر والشمس
لأريك كم أنا مهتم

لا أريد أن أخسرك الآن
عزيزي أعرف بأنّه يمكننا ربح هذا
لا أريد أن أخسرك الآن
لا، أبدا لا أريد أن أخسرك ثانية

عندي شعور بأنك لن تبقى
و يحترق بداخلي
خوف الخسران
والذهاب
هو فقط يستمرّ باالإقتراب أكثر
مهما كان السبب الذي لدي لتركك
فمكاني دائما بجانبك
وأتمنّى بأنّي لم أحتاجك بهذا السوء
وجهك لا يمكن أن يذهب بعيدا

لم أعتقد قط بأنّي سأفقد صوابي
كنت أعتقد أني قادر على معالجة الوضع
لم أعتقد قط بأنّي سأُهمل
كنت أعتقد أني أقوى منك عزيزتي

لا أريد أن أخسرك وأعود إلى الوحدة
عزيزي أعرف بأنّه يمكننا ربح هذا
لا أريد أن أخسرك وأعود إلى الفرغ .. أوه لا
لن يحدث مطلقا مرة أخرى






STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

أغنية جميلة جدا ورائعة بكل معنى الكلمة







Baby Be Mine



لا لا أحتاج للأحلام عندما أكون بجانبك
كلّ لحظة معك تأخذني بها إلى النعيم
عزيزي , دعني أسيطر عليك
أدفئك بين أذرعي و القي بمخاوفك بعيدًا
أريك كلّ الألعاب السّحريّة التي يمكن أن يعملها حبّ ممتاز كحبي
أحتاج إليك ليل نهار

لذا عزيزتي , كوني ملكي .. عليك أن تكوني ملكي
سأعطيك كل مااستطيع اعطاءه لكي
لذا عزيزتي , كوني لي باستمرار
و يمكننا أن نتقاسم هذه النّشوة في الحب
طالما نحن نؤمن بالحبّ

لن أعطيك سببا لتّغيير رأيك
أخمّن أنه أنت حتّى الآن من سيسعدني ,عزيزتي , كوني ملكي
أنت كلّ المستقبل الذي أرغبه
أحتاج للإمساك بك
قاسميني مشاعري في حرارة حضن الحبّ
أظهر لك كلّ العاطفة المحترقة في قلبي اليوم
والتي لن تتضاءل أبدا

لذا عزيزتي , كوني ملكي .. عليك أن تكوني ملكي
سأعطيك كل مااستطيع اعطاءه لكي
لذا عزيزتي , كوني لي باستمرار
أنت كل شيئ يمكن أن يكون عليه هذا العالم بالنسبة لي
السبب الذي أعيش لأجله

ألن تبقي معي حتى اشراقة شمس الصباح ؟
أعدك بأن يكون الفجر مختلف هذه المرة
ألا ترين أن الجنة بدأت للتو
إنها موجودة الان داخل قلوبنا

لن يكون هنالك جبال لنتسلقها
لن أهدأ لأنك أنت من ستسعدني , عزيزتي , كوني ملكي
سيدوم حبنا إلى الأبد
عزيزتي عليك أن تمسكي بي
سنستطيع لمس السماء واضاءة الأيام المظلمة
ليس لدي المزيد لقوله

لذا عزيزتي , كوني ملكي .. عليك أن تكوني ملكي
سأعطيك كل مااستطيع اعطاءه لكي
لذا عزيزتي , كوني لي باستمرار
أنت كل شيئ يمكن أن يكون عليه هذا العالم بالنسبة لي
السبب الذي أعيش لأجله

عزيزتي كوني لي
سأعطيك كل مااستطيع اعطاءه لكي
لذا عزيزتي , كوني ملكي , عزيزتي , كوني ملكي
أنت كل شيئ يمكن أن يكون عليه هذا العالم بالنسبة لي

هيا عزيزتي
كوني لي
أنت كل شيئ يمكن أن يكون عليه هذا العالم بالنسبة لي






STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

enrique&whitney



أنظر في عينيك مرارا وتكرارا
أنت كلّ ماأرغب به
أسرتني
أريد إحتجازك
أريد أن أكون قريب منك
لا أريد تركك أبدا
أتمنّى أن لا ينتهي هذا الليل
أحتاج إلى معرفة

أيمكنني احتجازك طيلة العمر
أيمكنني أن أنظر في عينيك
أيمكننا مشاركة هذه الليلة سويا
أيمكنني أن أحتجزك بالقرب مني
أيمكنني أن أحتجزك إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد

حلمت بهذه الليلة مرارا وتكرارا
الآن أنت هنا بجانبي
أنت بجانبي
أريد أن أحتجزك وأمسك بك
وأجعلك لا ترغب بأحد سواي
أتمنّى أنّ لا تنتهي هذه القبلة
أوه عزيزي أرجوك

أيمكنني احتجازك طيلة العمر
أيمكنني أن أنظر في عينيك
أيمكننا مشاركة هذه الليلة سويا
أيمكنني أن أحتجزك بالقرب مني
أيمكنني أن أحتجزك إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد

أنا لاأريد أي ليلة أن تمر
بدون أن تكون بجانبي
أنا فقط أريد كلّ أيامي
أن تكون بجانبك
أعيش فقط لحبّك

أيمكنني احتجازك طيلة العمر
أيمكنني أن أنظر في عينيك
أيمكننا مشاركة هذه الليلة سويا
أيمكنني أن أحتجزك بالقرب مني
أيمكنني أن أحتجزك إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد
أيمكنني أنّ أحصل على هذه القبلة إلى الأبد




STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg


I LOVE THES SONG

[STRONGER_S]

سيلين ديون


It's All Coming Back



كانت ليالي الريح فيها شديدة وباردة
حيث أنّ جسمي جمّد في السرير
أنا فقط إستمعت إليه
من خارج النافذة

كان هناك أيام حيث الشمس فيها كانت قاسية جدا
حيث كلّ الدموع تحوّلت إلى تراب
أنا فقط عرفت أن عيوني
ستجف إلى الأبد

أنهيت البكاء في اللحظة التي تركتني فيها
وأنا لا أستطيع تذكر أين أو متى أو كيف
و أبعدت كل الذكريات اللي قمنا بها سوية

لكن عندما تلمسّني هكذا
وتمسكني هكذا
أنا فقط يجب أن أعترف
بأنّ كل هذا يراودني في ذاكرتي
عندما ألمسك هكذا
وأمسكك هكذا
كل هذا صعب التصديق
لكن كل هذا يراودني في ذاكرتي الآن
إذا غفرت لي كلّ شي
إذا غفرت لك كل شي
نعفو عن بعضنا وننسى
لكن كل هذا يعود إلى ذاكرتي
عندما تنظر إلى هكذا
وعندما أراك هكذا
لانرى سوى مانريد رؤيته
كل التخيلات تعود إلى ذاكرتي
بالكاد أستطيع التذكر لكن كل هذا يعود إلى ذاكرتي




أنا متاكد أنها ستنال رضا الجميع



STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

Viva Forever



مازلت تتذكر
كيف كنا
أحاسيسنا معاً
نثق ببعضنا مهما كان
حبي قدقال لي

كلانا كنا حالمين
حب صغير تحت الشمس
شعرت بك كمنقذي
وروحي وهبتها إياك
الآن فقط بدأنا

هاستا مانيانا
دائـمـاً كــن لــي

عِــش للأبد
سأكون في انتظارك
أبدي
مثل الشمس

عِــش للأبد
من أجل لحظة
باحث للأبد
عن العالم

نعم ما زلت أتذكر
كل كلمة هامسة
ولمسة بشرتك
إعطاء الحياة من الباطن
كأغنية الحب .. التي سمعتها

ننزلق خلال أصابعنا
مثل رمال الزمن
إلقاء العهود
وكل ذكرى محفوظة
تجعلني أغرق في تفكيري

هاستا مانيانا
دائـمـاً كــن لــي

عِــش للأبد
سأكون في انتظارك
أبدي
مثل الشمس

عِــش للأبد
من أجل لحظة
باحث للأبد
عن العالم

ولكنا الآن وحيدان
هل كان مجرد حلم
ومشاعر لا تحصى
لن تباع أبداً
والأسرار
محفوظة عندي

هاستا مانيانا
دائـمـاً كــن لــي

عِــش للأبد
سأكون في انتظارك
أبدي
مثل الشمس

عِــش للأبد
من أجل لحظة
باحث للأبد
عن العالم




STRONGER



www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg





بعرف انها كتييييييييير حلوة

[STRONGER_S]

I Cry


أغنية فريدة


قلت إلى اللّقاء
تحطمت
ذهب مني كل ماكان لدينا
كما لم أعرف شيئا قط
احتجت إليك كثيرا
تحتاج أن تترك الأشياء تسير
أعرف , أخبرتني هذا
لماذا أضعتك بعيدًا
لا يمكن أن أحتمل يوما آخر بدونك
بدون الشعور
الذي عرفته مرّة
أبكي في صمت
أبكي في داخلي
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد
أبكي
لأنك لست هنا معي
أبكي
لأني وحيد
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد
إذا تمكنت من رؤيتي الأن
سوف تعرف فقط كيف
كيف حاولت جاهدا
أن لا أتساءل لماذا
أتمنّى أن يمكنني الأعتقاد في شيئ ما جديد
آه هل من شخص ليخبرني أن هذا ليس حقيقيا
لماذا أضعتك بعيدًا
لا يمكن أن أحتمل يوما آخر بدونك
بدون الشعور
الذي عرفته مرّة
أبكي في صمت
أبكي في داخلي
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد
أبكي
لأنك لست هنا معي
أبكي
لأني وحيد
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد
لو امكنني استعادتك لي غدا
لو أمكنني أن أفقد الآلم والأسى
سأعمل أي شي
لأجعلك تبقى على حبك لي
أبكي في صمت
أبكي في داخلي
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد
أبكي
لأنك لست هنا معي
أبكي
لأني وحيد
أبكي بلا أمل
لأني أعرف أننيّ لن أتنفّس حبّك ثانيةً للأبد




STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg

[STRONGER_S]

أنا حبيت ساوي فكرة جديدة بالمنتدى منتدانا الشبابلك



كتييييير شكرا



STRONGER



http://www.design.in.th/pong/kamen-rider/images/rider-stronger.jpg



أكيد لسا في كتييييير مشاركة كماااان

[SPIDER_MAN]

ممتاااااااااااااااااز ....والى الامااااااااااااااام sh:eye

[zanzoon]

شو هاااد سعيد.......عم تبدّع بالترجمة....
وفكرة حلوة ليلي بيهتمو......
بس يمكن إذا بتحط الكلمات بالأجنبي كمان بيكون أحسن.


سلام،،،،sh:hi