نار البحر
06-12-2002, 07:03
مرحبا اخوتي اعضاء شبابلك
خطرت في بالي فكرة صغيرة فقد كنت اطالع بعض الامثال في احدى المجلات و قلت في نفسي لماذا لا يكون لدينا موضوع حول هذه الامثال و كلما راينا مثلا وضعناه و هكذا يصبح لدينا كنز كبير من الامثال تصبح مرجعا لمن يريد
اتمنى ان تشاركوني في اثراء هذا الموضوع
و اسمحوا لي بان تكون البداية من عندي
في البلدان الخصبة غالبا ما تكون الطرقات موحلة – مثل فرنسي
من الجدل انبثق النور – مثل فرنسي
البطالة ام الرذائل – مثل فرنسي
لا بيت بلا فأرة – م الماني
التفاحة لا تسقط بعيدا عن الجذع – م الماني
الجنود في زمن السلم كالمواقد في الصيف – م الماني
ليس بالجمال نسدد ما للجزار علينا – م انكليزي
الكلاب الميتة لا تعض – م انكليزي
الحكمة تتنزه احيانا باحذية فيها مسامير – م انكليزي
يدفع الجندي من دمه ثمن شهرة قائده – مثل ايطالي
لم تستطع الذبابة قط دخول فم مغلق – م ايطالي
ما ان يتلاشى الخطر حتى يهمل القديس – م ايطالي
بمرور الزمن و بالصبر تصبح ورقة التوت حريرا – م صيني
الوحل يخفي الياقوتة و لكنه لا يلطخها – م صيني
لجام الجواد لا يصلح للحمار – م صيني
القطة التي تموء لا تصطاد كثيرا – م اسباني
الدجاجة و المراة اللتان تبتعدان عن البيت تضيعان – م اسباني
حمار حي خير من طبيب ميت – م اسباني
حيث يفتقد الخروف تدعى العنزة صاحبة الجلالة – م تركي
قبطانان على ظهر سفينة اسهل وسيلة لاغراقها – م تركي
لك كي تحك ينبغي ان يكون لديك اظافر – م تركي
و للحديث بقية
تحياتي لكم
اخوكم جمال
sh:hi
خطرت في بالي فكرة صغيرة فقد كنت اطالع بعض الامثال في احدى المجلات و قلت في نفسي لماذا لا يكون لدينا موضوع حول هذه الامثال و كلما راينا مثلا وضعناه و هكذا يصبح لدينا كنز كبير من الامثال تصبح مرجعا لمن يريد
اتمنى ان تشاركوني في اثراء هذا الموضوع
و اسمحوا لي بان تكون البداية من عندي
في البلدان الخصبة غالبا ما تكون الطرقات موحلة – مثل فرنسي
من الجدل انبثق النور – مثل فرنسي
البطالة ام الرذائل – مثل فرنسي
لا بيت بلا فأرة – م الماني
التفاحة لا تسقط بعيدا عن الجذع – م الماني
الجنود في زمن السلم كالمواقد في الصيف – م الماني
ليس بالجمال نسدد ما للجزار علينا – م انكليزي
الكلاب الميتة لا تعض – م انكليزي
الحكمة تتنزه احيانا باحذية فيها مسامير – م انكليزي
يدفع الجندي من دمه ثمن شهرة قائده – مثل ايطالي
لم تستطع الذبابة قط دخول فم مغلق – م ايطالي
ما ان يتلاشى الخطر حتى يهمل القديس – م ايطالي
بمرور الزمن و بالصبر تصبح ورقة التوت حريرا – م صيني
الوحل يخفي الياقوتة و لكنه لا يلطخها – م صيني
لجام الجواد لا يصلح للحمار – م صيني
القطة التي تموء لا تصطاد كثيرا – م اسباني
الدجاجة و المراة اللتان تبتعدان عن البيت تضيعان – م اسباني
حمار حي خير من طبيب ميت – م اسباني
حيث يفتقد الخروف تدعى العنزة صاحبة الجلالة – م تركي
قبطانان على ظهر سفينة اسهل وسيلة لاغراقها – م تركي
لك كي تحك ينبغي ان يكون لديك اظافر – م تركي
و للحديث بقية
تحياتي لكم
اخوكم جمال
sh:hi